Lark rise to Candleford- l'Allodola vola su Candleford-La Serie BBC che Racconta l'Inghilterra Rurale

Scopri Flora Thompson e il romanzo che ha ispirato il period drama inglese più poetico

Questa è la storia del ritorno di un vecchio amore, il cui ricordo sbiadito e dolce insieme era quasi andato perso.

Lark Rise to Candleford è una serie BBC andata in onda dal 2008 al 2011, tratta dai romanzi di Flora Thompson. Un capolavoro televisivo che racconta con delicatezza e profondità la vita dell'Inghilterra rurale vittoriana.

Flora Thompson: La Scrittrice dell'Oxfordshire

Flora Thompson (1876-1947) ha trasformato i ricordi della sua infanzia nell'Oxfordshire in una trilogia letteraria che è diventata testimonianza preziosa di un'epoca scomparsa. I suoi romanzi autobiografici raccontano un mondo rurale inglese in via di estinzione.

La Trilogia di Lark Rise:

Volume 1: "Lark Rise" - La vita nel piccolo villaggio

Volume 2: "Over to Candleford" - Il trasferimento in città

Volume 3: "Candleford Green" (non ancora tradotto in italiano)

Grazie a Elliot Edizioni, finalmente i lettori italiani possono scoprire questi romanzi inglesi classici nella loro prima traduzione italiana.

La Serie BBC: Un Adattamento di Rara Bellezza

La serie TV Lark Rise to Candleford trasforma il materiale letterario in un period drama di straordinaria qualità, ambientato tra il 1895 e il 1900 nell'Oxfordshire rurale.

Perché è un capolavoro:

• Paesaggi mozzafiato della campagna inglese
• Personaggi complessi e credibili
• Costumi d'epoca curati nei minimi dettagli
• Atmosfere nostalgiche perfettamente ricreate

Dorcas Lane: Il Personaggio che Ha Ispirato Lady Nostalgia

Dorcas Lane, interpretata da Julia Sawalha (Lydia Bennet in Pride and Prejudice 1995), è la direttrice dell'ufficio postale di Candleford. Un personaggio femminile rivoluzionario per l'epoca: donna indipendente sulla quarantina, nubile per scelta, fulcro della vita cittadina.

Caratteristiche di Dorcas Lane:

• Intelligenza e spirito d'iniziativa
• Eleganza innata e amore per le belle cose
• Malizia femminile e ironia sottile
• Integrità morale senza rigidità
• Frase iconica: "It's my one weakness"

Dorcas rappresenta l'emancipazione femminile nell'Inghilterra vittoriana, diventando fonte d'ispirazione per il personaggio di Lady Nostalgia.

 

Cast Stellare di Attori Period Drama

La serie vanta un cast eccezionale di attori specializzati in period drama inglesi:

• Julia Sawalha (Dorcas Lane) - Lydia in Pride & Prejudice BBC 1995

• Claudie Blakley (Emma Timmins) - Charlotte Lucas in Pride & Prejudice 2005
• Brendan Coyle (Robert Timmins) - Mr. Bates in Downton Abbey

Costumi Vittoriani: L'Eleganza delle Sorelle Pratt

 I costumi d'epoca di Lark Rise to Candleford sono un trionfo di eleganza vittoriana. Particolarmente memorabili sono gli abiti delle sorelle Pratt, le sarte del paese: creazioni elaborate con volant, pois, ricami e pizzi che rappresentano l'estetica vittoriana più raffinata.

Il Romanzo vs la Serie: Due Capolavori Diversi

Flora Thompson ha scritto un memoir rurale focalizzato sulla vita quotidiana dell'epoca, mentre la serie BBC ha sviluppato i personaggi dandogli profondità psicologica e narrativa.

Differenze principali:

• Libro: Testimonianza etnografica della vita rurale
• Serie: Drama con trame e sviluppo dei personaggi
• Libro: Focus su tradizioni e costumi locali
• Serie: Relazioni interpersonali e evoluzione sociale

Dove Guardare Lark Rise to Candleford

La serie completa è disponibile in streaming e rappresenta una delle migliori produzioni BBC nel genere period drama. Un'esperienza imperdibile per chi ama:

L'amore per questo romanzo di Flora Thompson mi ha ispirata nella creazione di collane letterarie dedicate, utilizzando copertine vintage dell'edizione inglese originale.

Scopri la collezione Lark Rise →

Perché Riscoprire Lark Rise to Candleford nel 2025

Questo capolavoro letterario e televisivo merita di essere riscoperto perché:

• Racconta un'Inghilterra rurale ormai scomparsa
• Presenta personaggi femminili forti e indipendenti
• Offre uno sguardo autentico sulla vita vittoriana
• Ispira nostalgia per ritmi di vita più umani
• Rappresenta l'eccellenza delle produzioni BBC

Un piccolo omaggio a una serie di romanzi e a un period drama che meritano di essere riscoperti e amati, testimoni di un mondo dove il tempo scorreva seguendo i ritmi della natura e del cuore.